Kuarki - Traveller between wor(l)ds

Интерактивное приложение для обучения чтению и письму мультиязычных детей

Политика конфиденциальности веб-страницы

Мы хотим проинформировать Вас о способе и объеме сбора, обработке и использовании персональных данных при посещении нашей страницы и использовании ее отдельных функций (далее описываемые собирательным термином " Продукт").

Ответственный

Ответственный за нижеописанный сбор и обработку данных:

  • Studio GAUS GmbH, Erich-Steinfurth-Str. 6, 10243 Berlin
  • Tel.: +49 30 / 55 475 977
  • E-Mail: info@studiogaus.com

Третьей стороне запрещается использование контактных данных, которые опубликованы на странице в рамках положения об импрессум, в целях рассылки рекламы или других материалов, не затребованных нами. В противном случае мы отставляем за собой право прибегнуть к правовым мерам защиты.

Согласно Ст. 37 DS-GVO мы не обязаны иметь в штате сотрудника по защите данных, поэтому мы не можем указать на сайте контакты конкретного лица, занимающегося защитой данных. Несмотря на это, мы выполняем свои обязательства по обработке данных с добросовестностью и профессионализмом .

Сбор и сохранение персональных данных

Персональные данные

Персональные данные - это любая информация, которая позволяет идентифицировать или контактировать данное лицо, например, имя, адрес, электронный адрес и т.д.

В этом отношении использование нашего Продукта в принципе возможно и без предоставления своих персональных данных. Это означает, что мы не можем идентифицировать или контактировать наших пользователей на основании тех данных, которые обычно сохраняются у нас на странице.

При установлении с нами контакта по электронной почте, контактной форме на сайте или в социальных сетях предоставленные Вами данные (например, имя и номер телефона) будут нами сохранены, чтобы ответить на Ваши вопросы. Правовым основанием для этого является согласно Ст. 6 абз. 1 ч. 1 п. f DS-GVO наш интерес в ответе на Вашу просьбу. Если целью Вашего запроса является заключение контракта, то основанием для обработки данных служит Ст. 6 абз. 1 ч. 1 п. b DS-GVO. В этом случае накопленные данные мы удаляем после того, как они не требуются для обработки запроса или минимизируем обработку данных в случае ограничивающих правовых требований делопроизводства.

Данные удаляютя сразу, как только достигнута цель их предоставления. В случае сбора данных для эксплуатации Продукта, данные удаляются после окончания работы с сайтом.

Обработка данных при посещении нашего сайта

При использовании нашего сайта с исключительно информативной целью, т.е. когда Вы не регистрируетесь или другим путем не предоставляете нам свои данные, мы протоколируем только Ваши персональные данные, которые сообщает нашему серверу Ваш интернет-браузер. Если Вы хотите ознакомиться с нашей страницей мы собираем только те данные, которые технически необходимы для отображения страницы и надежной и безопасной работы сайта. Юридическое основание для обработки данных в этом случае Ст. 6 абз. 1 ч. 1 п. f DS-GVO.

Приэтом происходит сбор следующих данных: IP-адреса (анонимизируется), дата и время посещения, разница во времени по отношению к Гринвичскому меридиану (GMT), содержание запроса (конкретная страница), статус доступа HTTP, переданный обьем данных, страница, с которой приходит запрос, интернет-браузер, операционная система и ее интерфейс, язык и версия программы браузера.

Данные сохраняются в лог-файлах в течение семи дней. Продолжение сохранения данных возможно. В этом случае IP-адреса либо удаляются либо отчуждаются, таким образом, что идентификация определенного клиента становится невозможной.

Файлы куки (cookies)

Дополнительно к упомянутым данным при посещении нашего сайта на Вашем компьютере записываются файлы-куки. Файлами-куки называют небольшую часть текстовой информации, которую сервер передает Вашему браузеру, и через которые поступает определенная информация к определенному месту, в котором сохранена куки с нашего сайта. Файлы-куки не могут запускать пограммы или заражать вирусами Ваш компьютер. Они служат для более удобного и эффективного посещения веб-страниц.

Использование файлов куки:
  • Файлы-куки это небольшие порции данных, которые записываются в Вашем браузере посещаемыми Вами страницами, чтобы быть использоваными при повторном посещении страницы. Наша страница использует два вида файлов-куки, объем и функции которых описываются ниже.
  • Временные файлы-куки автоматически удаляются, когда Вы заканчиваете работу с браузером. В основном это, так называемые, сеансовые куки. Они сохраняют сеансовый ID, по которому разные запросы с Вашего браузера объединяются в единый сеанс работы со страницей. С их помощью можно распознать Ваш компьютер, когда Вы работаете с нашей страницей. Сеансовые куки удаляются, когда Вы заканчиваете работу с нашим сайтом или закрывате браузер.
  • Постоянные куки удаляются автоматически через определенный промежуток времени, который зависит от разновидности куки. Вы можете удалить файлы-куки в Настройках безопасности Вашего браузера.
  • Вы можете настроить Ваш браузер таким образом, чтобы, например, не принимать файлы-куки от третьих лиц или отклонять все виды куки. В этом случае может случиться так, что Вам будут доступны не все функции страницы.

Цель обработки

Сохранение и обработка этих данных необходима для надежной работы Продукта и возможности контактирования пользователей. Данные помогают нам оптимизировать работу Продукта и обеспечить гарантию безопасности нашей информационно-технической системы.

Права субъектов данных

Мы придерживаемся принципов минимизации и предотвращения сбора данных. Мы сохраняем персональные данные только на то время, пока не будет достигнута цель их предоставления или Вы отзовете Ваше согласие на их использование. При достижении соответствующей цели и/ или исполнения волеизлияния субьекта данных соответствующие данные будут согласно юридическим правилам заблокированы, анонимизированы или удалены.

Права субъектов данных

Общая информация о правах субъектов данных

У Вас есть следующие права касательно Ваших персональных данных:

  • Право на информацию (Ст. 15 DS-GVO)
  • Право на внесение изменеий и удаление (Ст. 16, 17 DS-GVO)
  • Право на ограничение обработки данных (Ст. 18 DS-GVO)
  • Право на передачу данных (Ст. 20 DS-GVO)
  • Право на опровержение обработки данных (Art. 21 DS-GVO).

Также у Вас есть право подать жалобу в надзорный орган по защите данных на процесс обработки персональных данных у нас на сайте.

Применение Ваших прав

В случае, если Вы не согласны с сохранением Ваших персональных данных в будущем или нужно внести изменения, мы примем соответствующие меры по их удалению или внесем необходимые изменения (в рамках юридических положений). Те же правила действуют тогда, когда Вы хотите ограничить обработку данных.

Если у Вас возникнут вопросы по поводу обработки персональных данных, справочного характера, внесения изменений, блокировки, опровержения согласия на обработку или удаления данных или по поводу передачи данных другой стороне, обращайтесь, пожалуйста, к нам:

  • Studio GAUS GmbH, Erich-Steinfurth-Str. 6, 10243 Berlin
  • E-Mail: info@studiogaus.com
  • Tel.: +49 30 / 55 475 977

При подаче опровержения мы просим указать причины, по которым мы не имеем права далее обрабатывать Ваши персональные данные. В случае подачи обоснованного опровержения мы проверим ситуацию и соответственно прекратим обработку данных или отрегулируем ее в соответствии с требованиями или предоставим Вам причины, по которым мы вынуждены будем продолжать обработку данных.

В любой момент после того, как Вы дали согласие на обработку Ваших данных, Вы можете отозвать свое согласие. Такой отзыв согласия влияет на допустимость обработки Ваших персональных данных после вначале полученного от Вас согласия.

Последнее обновление: 1 июля 2019 г.