Vispārīga infromācija par datu apstrādi

Tālāk tekstā mēs vēlamies jūs informēt par to, kā mēs vācam personas datus, ja jūs lietojat mūsu tīmekļa vietni. "Personas dati" ietver visus datus, kas ir saistīti ar jums kā personu, piemēram, jūsu vārds, adrese, e-pasta adreses, lietotāja uzvedība utt.

Papildus mūsu pakalpojumu izmantošanai, kas paredzēti informācijas iegūšanai, mēs piedāvājam arī virkni citu pakalpojumu, kurus varat izmantot, ja jums ir interese. Tiem jums būs jāsniedz papildu personas dati, kurus mēs izmantosim, lai sniegtu attiecīgo pakalpojumu; iepriekš izklāstītā datu apstrādes politika attiecas arī uz šāda veida personas datiem.

Dažreiz mēs uzdodam veikt datu apstrādi ārējiem pakalpojumu sniedzējiem. Mēs izvēlamies mūsu pakalpojumu sniedzējus ar pienācīgu rūpību. Šie pakalpojumu sniedzēji ir pakļauti mūsu norādījumiem un tiek regulāri uzraudzīti. Tālāk tekstā atradīsiet sīkāku informāciju par darbībām, kas nepieciešamas gadījumos, kad mēs uzdodam pakalpojumu sniedzējiem nodrošināt noteiktas mūsu tiešsaistes pakalpojumu funkcijas vai kad vēlamies izmantot jūsu datus reklāmas nolūkos. Mēs jūs informēsim arī par personas datu glabāšanas ilguma kritērijiem.

Turklāt mēs varam izpaust jūsu personas datus trešajām pusēm gadījumos, kad apvienojamies ar partneriem, lai sniegtu mūsu lietotājiem iespēju izmantot noteiktus pakalpojumus, piemēram, piedalīties īpašās aktivitātēs, piedalīties konkursos, lai iegūtu balvas, vai noslēgt līgumu. Sīkāka informācija par to ir sniegta tālāk tekstā katra pakalpojuma aprakstā.

Dati tiks izdzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami mērķim, kuram tie tika vākti.

Apstrādes mērķis

Šādu datu glabāšana un apstrāde ir nepieciešama, lai nodrošinātu mūsu tiešsaistes pakalpojumu pareizu darbību, piemēram, lai lietotājiem nodrošinātu tiešsaistes pakalpojumus vai lai lietotāji varētu ar mums sazināties. Mēs izmantojam datus, lai uzlabotu mūsu tiešsaistes pakalpojumu darbību un lai nodrošinātu to, ka mūsu informācijas tehnoloģiju sistēmas ir drošas.

Saziņa ar mums

Ja jūs sazināties ar mums, izmantojot e-pastu vai saziņas veidlapu, jūsu dati (vārds un kontaktinformācija, ja norādīta) un jūsu ziņojums tiks apstrādāts tikai ar nolūku apstrādāt jūsu pieprasījumu. Saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu vai VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, mēs apstrādāsim šādus datus, lai apstrādātu jūsu pieprasījumu. Tiklīdz jūsu pieprasījums būs apstrādāts, jūsu dati tiks izdzēsti. Jūsu dati tiks dzēsti, ja apstākļi liecinās, ka attiecīgais jautājums ir galīgi atrisināts, un nekādi ar likumu noteikti datu glabāšanas pienākumi mums neliegs dzēst datus.

Datu apstrāde, ja jūs apmeklējat mūsu tīmekļa vietni

Mēs protokolēsim tikai tos personas datus, kurus jūsu pārlūkprogramma nosūta mūsu serverim, ja jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni tikai informācijas iegūšanai, t.i., ja jūs nereģistrējaties vai nekādā veidā nenosūtat mums informāciju. Ja jūs apskatāt mūsu tīmekļa vietni, mēs ievāksim tālāk aprakstītos datus. Mums šie dati ir nepieciešami tehnisku iemeslu dēļ, lai mēs jums varētu attēlot tīmekļa vietni un lai garantētu tās stabilitāti un drošību. Datu apstrādes juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.

Šajā kontekstā tiks ievākti šādi dati: jūsu IP adrese (anonimizēta), pieprasījuma datums un laiks, laika zonas starpība attiecībā pret Griničas laika (GMT), pieprasījuma tēma (konkrētā apmeklētā lapa), piekļuves statuss un/vai HTTP statusa kods, katrā gadījumā nosūtīto datu apjoms, tīmekļa vietnes, no kuras tika nosūtīts pieprasījums, jūsu pārlūkprogramma, jūsu operētājsistēma un darbvirsma, kā arī pārlūkprogrammas programmatūras valoda un versija.

Gadījumā, ja dati tiek glabāti žurnalēšanas datnēs, tie tiks izdzēsti ne vēlāk kā septiņas dienas pēc to saglabāšanas. Dati var tikt glabāti arī ilgāku laiku. Ja tie tiek glabāti ilgāku laiku, tad lietotāja IP adrese tiek izdzēsta vai izmainīta tā, ka vairs nav iespējams sasaistīt piekļūstošo klientu ar datiem.

Sīkdatnes

Sīkdatnes ir nelielas datnes, ko tīmekļa vietne, kurai tiek piekļūts, saglabā lietotāja datorā ar interneta pārlūkprogrammas palīdzību; sīkdatņu mērķis ir vēlāk sniegt serverim sīkdatnē saglabāto informāciju par lietotāju. Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantotas divu veidu sīkdatnes, kas ir aprakstītas tālāk tekstā; arī to darbības joma un metode ir izskaidrota tālāk tekstā:

• Pagaidu sīkdatnes tiek automātiski izdzēstas, tiklīdz jūs aizverat pārlūkprogrammu. Šis sīkdatņu veids jo īpaši ietver tā sauktās sesijas sīkdatnes. Sesijas sīkdatnēs tiek saglabāts tā sauktais "sesijas ID", kas ļauj sīkdatnēm apvienot dažādus jūsu pārlūkprogrammas pieprasījumus vienā sesijā. Tas mūsu serverim ļauj atpazīt jūsu datoru, kad atgriežaties mūsu tīmekļa vietnē. Sesijas sīkdatnes tiek izdzēstas, tiklīdz jūs atsakāties no sava konta vai aizverat pārlūkprogrammu.
• Pastāvīgās sīkdatnes tiek izdzēstas automātiski, kad ir pagājis noteikts laika periods; šis periods var atšķirties atkarībā no sīkdatnes veida. Jūs jebkurā laikā varat izdzēst sīkdatnes savas pārlūkprogrammas drošības iestatījumos.

Jūs varat arī konfigurēt pārlūkprogrammas iestatījumus atbilstoši savām vēlēm, piemēram, jūs varat atteikties pieņemt trešo pušu sīkdatnes vai visas sīkdatnes. Lūdzu, ņemiet vērā, ka tādā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet izmantot dažas šīs tīmekļa vietnes funkcijas.

Klienta konta izveidošana un lietošana

Pat ja jūs nepierakstāties savā kontā mūsu tīmekļa vietnē, jums nebūs problēmu izmantot dažādus mūsu pakalpojumus. Taču, ja jūs vēlaties izmantot visas funkcijas, kuras piedāvā mūsu tīmekļa vietne, jums būs nepieciešams izveidot savu lietotāja kontu. Ja jūs reģistrējaties mūsu tīmekļa vietnē, tiks ievākti konkrēti personas dati, piemēram, jūsu vārds, e-pasta adrese un parole. Lai pasargātu sevi no ļaunprātīgas un citas neatļautas izmantošanas, mēs saglabāsim arī pēdējo izmantoto IP adresi, jūsu izvēlēto valodu, reģistrācijas datumu un datumu, kurā reģistrētā persona pēdējo reizi pieteicās savā kontā.

Reģistrācijas laikā jūs varat norādīt, vai vēlaties tikt identificēts pēc izvēlēta lietotājvārda vai pēc jūsu īstā vārda. Citiem reģistrētiem lietotājiem vienmēr būs redzams tikai jūsu lietotājvārds.

Ja nepieciešams, jūs jebkurā laikā varat labot vai dzēst reģistrācijas laikā sniegtos datus. Lai to izdarītu, klikšķiniet šeit: https://kids.lingvo.info/profile/update.

Saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu jūsu datu apstrādes juridiskais pamats ir piekrišana, kuru jūs sniedzāt, reģistrējot lietotāja kontu. Juridiskais pamats citiem iepriekš minētiem personas datiem ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.

Sociālie tīkli

Mēs esam tiešsaistes sociālajos tīklos un platformās, lai varētu komunicēt ar jebkuru personu, lietotāju un ieinteresēto pusi, kas ir aktīva šajos tīklos un platformās, un lai sniegtu informāciju par mūsu aktivitātēm. Ja jūs piekļūstat šiem tīkliem un platformām, spēkā ir attiecīgā pakalpojuma sniedzēja noteikumi un datu apstrādes politika.

Ja mūsu privātuma politikā nav norādīts citādi, mēs apstrādāsim datu subjektu datus, kas ar mums sazinās, izmantojot sociālos tīklus vai platformas, piemēram, tad, ja datu subjekti kaut ko publicē mūsu lapā vai nosūta mums ziņu.

Tiesību īstenošana

Ja jūs vairs nepiekrītat tam, ka jūsu dati tiek glabāti, vai ja jūsu dati ir mainījušies, tad mēs pēc jūsu attiecīga pieprasījuma tos izdzēsīsim vai padarīsim nepieejamus vai veiksim nepieciešamos labojumus, atkarībā no situācijas (un ciktāl tas ir iespējams saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem). Tas pats attiecas arī uz gadījumiem, kad jūs pieprasāt, lai mēs konkrētus datus nākotnē izmantotu tikai ierobežoti.

Lūdzu, sazinieties ar mums, ja jums ir jautājumi par jūsu personas datu apstrādi vai ja vēlaties saņemt informāciju vai ja vēlaties labot datus, padarīt tos nepieejamus, dzēst vai pārsūtīt citam uzņēmumam, vai iebilst pret datu lietošanu:

Studio GAUS GmbH, Erich-Steinfurth-Str. 6, 10243 Berlin, countries

• Tīmekļa vietne: https://studiogaus.com
• E-pasts: info@studiogaus.com

Ja jūs izmantojat savas tiesības iebilst, lūdzu, norādiet pamatojumu, kāpēc iebilstat pret jūsu personas datu apstrādi tādā veidā, kādā mēs tos apstrādājām iepriekš. Ja iesniegsiet pamatotu iebildumu, mēs pārbaudīsim faktiskos apstākļus un tad vai nu pārtrauksim apstrādāt jūsu datus, vai pielāgosim apstrādi, vai arī norādīsim iemeslus, kuru dēļ mēs turpināsim apstrādāt jūsu datus.

Ja jūs esat piekritis jūsu datu apstrādei, jūs jebkurā laikā varat atsaukt šo piekrišanu, kas būs spēkā attiecībā uz nākotni. Tiklīdz jūs mums paziņosiet par šādu atsaukumu, tas ietekmēs jūsu personas datu apstrādes pieļaujamību.