Français
La langue française
Nombre de locuteurs natifs
77 millions de locuteurs natifs et 150 à 220 millions en tant que deuxième langue
Langue officielle en
France, Belgique, Suisse, Monaco, Luxembourg, UE, Canada, Haïti, Vanuatu et 21 pays d’Afrique
Langue minoritaire en
Italie, États-Unis
Diaspora
Algérie, Argentine, Australie, Canada, Chili, Liban, Maroc, Mexique, Nouvelle-Zélande, Tunisie, Uruguay
Alphabet
40 lettres (26 lettres latines + diacritiques)
40 lettres (26 lettres latines + diacritiques)
Cas grammaticaux
0
0
Code de langue
fr, fra, fre
fr, fra, fre
Typologie linguistique
flexionnelle , caractéristiques polysythétiques dans la langue parlée , SVO
flexionnelle , caractéristiques polysythétiques dans la langue parlée , SVO
Famille de langue
Indo-européennes, romanes
Indo-européennes, romanes
Nombre de dialectes
Plusieurs en Europe (différentes variétés en France, Suisse, Belgique), quelques dialectes au Canada et en Louisiane, Afrique, Nouvelle-Calédonie…
Plusieurs en Europe (différentes variétés en France, Suisse, Belgique), quelques dialectes au Canada et en Louisiane, Afrique, Nouvelle-Calédonie…
Mot le plus long
anticonstitutionnellement
(25 lettres)
Phrase ou mot curieux
sans doute
Malgré le sens des mots qui la composent, cette locution n’exprime pas l’absence de doute.
amour
Ce mot est masculin au singulier, mais féminin au pluriel.
Introduction
Le français est parlé dans 29 pays qui constituent la Francophonie. Il y a donc plusieurs variétés de français en Europe, en Afrique, au Canada, aux États-Unis et en Asie. En Europe, les variétés parlées en Suisse et en Belgique diffèrent de la langue standard de France.
La majorité des gens qui parlent le français comme langue maternelle et deuxième langue sont en Afrique (environ 115 millions dans 31 pays africains). Les pays de l’ancien empire colonial français (Sénégal, Algérie, Gabon, Tunisie, Mauritanie, Côte d’Ivoire, etc.) utilisent souvent le français comme compromis entre les langues locales depuis qu’ils sont indépendants.
Il y a aussi plusieurs créoles à base lexicale française, tels que le créole haïtien.
Plusieurs organisation internationales, dont l’ONU, l’OMC, l’OTAN, le Conseil de l’Europe et la Croix-Rouge, utilisent le français en tant que langue officielle, tout comme le Vatican. L’Alliance Française a pour mission de promouvoir la langue et la culture françaises dans le monde.
Histoire
Le français est une langue romane qui a évolué à partir du latin vulgaire, influencée par la langue celte parlée en Gaule (nord de la France actuelle). L’occitan était parlé dans le sud du pays.
-
IXe–XIIIe siècles
-
Ancien français
Les Serments de Strasbourg (842) sont le plus ancien texte connu.
-
XIVe–XVe siècles
-
Moyen français
-
XVIe–XVIIe siècles
-
Français classique
François Ier fit du français la langue officielle de l’administration à la place du latin en 1539. Les autres langues de France furent alors opprimées ou délaissées.
-
À partir du XVIIe siècle
-
Français moderne
Le français devint une langue internationale en Europe pendant le règne de Louis XIV (XVIIe siècle). C’était la langue diplomatique la plus importante du XVIIe siècle jusqu’au milieu du XXe, lorsque l’anglais reprit le rôle de langue internationale.
Écriture et prononciation
- â
- à
- a
- b
- c
- ç
- d
- é
- è
- ë
- e
- ê
- f
- g
- h
- î
- i
- ï
- j
- k
- l
- m
- n
- ô
- o
- œ
- p
- q
- r
- s
- t
- û
- ù
- u
- ü
- v
- w
- x
- y
- ÿ
- z
Le français s’écrit au moyen des 26 lettres de l’alphabet latin, de 14 lettres diacritées (à â ç é è ê ë î ï ô ù û ü ÿ) et de 2 ligatures (æ, œ).
La prononciation des sons se fait avec une tension musculaire. La dernières lettre des mots est souvent muette. Il n’y a pas de son h. Le h au début des mots n’est pas prononcé : hôtel [otel]. Le r uvulaire français est caractéristique.
L’orthographe est assez compliquée parce que l’on écrit beaucoup plus que l’on prononce. La conjugaison des verbes existe à l’écrit, mais à l’oral on ne distingue que trois des six formes du présent. Dans les tableaux de conjugaisons, toutes les formes des premières et troisièmes personnes du singulier ont la même prononciation.
Le français parlé réel est plus compliqué que l’étudiant en français pourrait le supposer, parce que certaines voyelles sont élidées et les groupes de mots sont prononcés comme un seul mot :
Je ne le sais pas (je ne le sais pas)
Voyelles
Le français standard a jusqu’à 13 voyelles orales et 4 voyelles nasales. Le schwa /ə/, dont la prononciation est similaire à œ, est souvent élidé (e muet). En général, il n’est pas prononcé à la fin des mots, comme dans porte, mais il peut être prononcé en poésie.
| Lettre | Exemple |
|---|---|
| a à | patte, là |
| a â | image, pâté |
| ai, ei, è | chère, neige, faire |
| ê | rêve |
| é | été |
| i | livre |
| œ, eu | œil, jeune |
| eu, eû | peu, jeûne |
| e [ə] | je |
| o, au, eau | mot, peau, beau |
| o | mort |
| ou | sous |
| u | but |
| Les voyelles a, o, u et i sont nasales lorsqu’elles sont suivies par n. | |
| an | dans |
| on | mon |
| un | brun |
| in | vin |
Le français a aussi des diphtongues : oui, huit, roi, louer, ciel.
Consonnes
| Lettre | Exemple |
|---|---|
| b | beau |
| c, s, ç | cent, sous, ça |
| c, k, q | cause, kilo, cinq |
| ch | chaise |
| d | dans |
| f, ph | fée, photo |
| g, j | gens, journal |
| g | garde |
| l | lait |
| m | mère |
| n | non |
| gn | campagne |
| p | porte |
| r | rose |
| t | triste |
| v | ville |
| x | expansion |
| z | gazette |
En français, l’accent tonique est sur la dernière syllabe des mots, mais les mots prononcés ensemble qui forment une unité rythmique (par exemple un petit enfant) ont un seul accent. Les consonnes qui sont normalement muettes sont parfois prononcées lorsqu’elles sont suivies par une voyelle (c’est-à-dire que le t final de petit est prononcé dans l’exemple ci-dessus). Ce phénomène est appelé liaison.
Grammaire
Le français a perdu les déclinaisons et les conjugaisons complexes du latin. Il existe une marque pour le pluriel des noms et des adjectifs, mais elle est souvent muette. Les relations syntaxiques sont exprimées grâce à l’ordre des mots et avec des prépositions. Certains temps et certains modes sont formés à l’aide de verbes auxiliaires.
Le français a deux genres (article masculin : le, article féminin : la), et l’adjectif, qui suit habituellement le nom (sauf pour certains adjectifs courts et courants), s’accorde avec lui en genre et en nombre.
Singulier
- le livre vert
- la fleur verte
Pluriel
- les livres verts
- les fleurs vertes
Parmi ces formes, seul l’article est prononcé différemment au singulier et au pluriel.
Certains adjectifs prennent un sens différent en fonction de leur position, avant ou après le nom :
- ta chambre propre
- ta propre chambre
Les verbes sont répartis en trois groupes en fonction de la terminaison de l’infinitif (-er, -ir, -re).
| parler | finir | mettre | ||
| Présent de l’indicatif | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singulier | ||||
| 1re personne | je parle | je finis | je mets | |
| 2e personne | tu parles | tu finis | tu mets | |
| 3e personne | il parle | elle finit | il met | |
| Pluriel | ||||
| 1re personne | nous parlons | nous finissons | nous mettons | |
| 2e personne | vous parlez | vous finissez | vous mettez | |
| 3e personne | ils parlent | elles finissent | ils mettent | |
| Imparfait | ||||
| Singulier | ||||
| 1re personne | je parlais | je finissais | je mettais | |
| 2e personne | tu parlais | tu finissais | tu mettais | |
| 3e personne | il parlait | elle finissait | il mettait | |
| Pluriel | ||||
| 1re personne | nous parlions | nous finissions | nous mettions | |
| 2e personne | vous parliez | vous finissiez | vous mettiez | |
| 3e personne | ils parlaient | elles finissaient | ils mettaient | |
| Passé composé | ||||
| Singulier | ||||
| 1re personne | j’ai parlé | j’ai fini | j’ai mis | |
| 2e personne | tu as parlé | tu as fini | tu as mis | |
| 3e personne | il a parlé | elle a fini | il a mis | |
| Pluriel | ||||
| 1re personne | nous avons parlé | nous avons fini | nous avons mis | |
| 2e personne | vous avez parlé | vous avez fini | vous avez mis | |
| 3e personne | ils ont parlé | elles ont fini | ils ont mis | |
| Futur | ||||
| Singulier | ||||
| 1re personne | je parlerai | je finirai | je mettrai | |
| 2e personne | tu parleras | tu finiras | tu mettras | |
| 3e personne | il parlera | elle finira | il mettra | |
| Pluriel | ||||
| 1re personne | nous parlerons | nous finirons | nous mettrons | |
| 2e personne | vous parlerez | vous finirez | vous mettrez | |
| 3e personne | ils parleront | elles finiront | ils mettront | |
| Conditionnel présent | ||||
| Singulier | ||||
| 1re personne | je parlerais | je finirais | je mettrais | |
| 2e personne | tu parlerais | tu finirais | tu mettrais | |
| 3e personne | il parlerait | elle finirait | il mettrait | |
| Pluriel | ||||
| 1re personne | nous parlerions | nous finirions | nous mettrions | |
| 2e personne | vous parleriez | vous finiriez | vous mettriez | |
| 3e personne | ils parleraient | elles finiraient | ils mettraient | |
| Impératif | ||||
| Singulier | ||||
| 1re personne | ||||
| 2e personne | parle | finis | mets | |
| 3e personne | ||||
| Pluriel | ||||
| 1re personne | parlons | finissons | mettons | |
| 2e personne | parlez | finissez | mettez | |
| 3e personne | ||||
Formation des mots et vocabulaire
Le français n’utilise pas de mots composés, mais des expressions telles que :
- machine à laver
- prise de sang
Les numéraux sont basés sur l’ancien système celtique qui était en base 20. Ainsi, 80 est quatre-vingts et 95 est quatre-vingt-quinze. Le français de Belgique et de Suisse (ainsi que d’autres variétés) utilise maintenant un système en base 10, et 95 se dit nonante-cinq.
Mots thématiques
Proverbes traditionnels ou idiomes amusants
